やさしの意味とは？古文での使い方・例文【高校古文】
やさしとは？
やさしは古文で「恥ずかしい・気が引ける」「優美だ・けなげだ」という意味を持つ形容詞です。現代語の「優しい（親切）」とは意味が大きく異なる点が最重要ポイントです。
やさしの意味一覧
やさし（形容詞・シク活用）
- 恥ずかしい、気が引ける（最頻出）
→ 身も痩せ細るほどの恥ずかしさが語源 - 優美だ、上品だ
→ 洗練されて立派な様子 - けなげだ、感心だ
→ 心がけが立派な様子
⚠️ 現代語の「優しい（親切だ）」の意味は、古文では基本的に持ちません。
やさしの読み方・品詞
- 歴史的仮名遣い：やさし（現代仮名遣いも同じ）
- 品詞：形容詞（シク活用）
- 活用：やさしく・やさしく・やさし・やさしき・やさしけれ
やさしを使った古文例文
-
「かく人に見えむこと、いとやさし」
（このように人に見られることは、たいそう恥ずかしい）
／出典：源氏物語（紫式部） -
「やさしき心ばへの人なり」
（優美な心遣いをする人である）
／出典：徒然草（兼好法師）
やさしの覚え方・現代語との違い
現代語との違い（最重要）
| 古文のやさし | 現代語の「優しい」 | |
|---|---|---|
| 主な意味 | 恥ずかしい／優美だ | 親切、思いやりがある |
| 語源 | 「痩す（やす）」＝身が痩せるほど恥ずかしい | ― |
| 使う場面 | 恥じらいの気持ち、上品さの評価 | 親切な行為・性格 |
覚え方
「やさし＝『痩す』＋『し』→ 身が痩せ細るほど恥ずかしい、そこから転じて上品・けなげ」
やさしの類義語・対義語（古語）
| 類義語 | 意味 |
|---|---|
| 恥づかし | （相手が立派で）こちらが恥ずかしい |
| なまめかし | 優美である |
| 対義語 | 意味 |
|---|---|
| 憎し | 気に入らない |
| ふつつかなり | 無骨だ |
やさしが出る試験問題パターン
意味選択問題（センター・共通テスト頻出）
「かかる歌を詠まむこと、いとやさし」の「やさし」の意味として最も適切なものを選べ。
① 親切だ ② 恥ずかしい ③ 悲しい ④ 楽しい
→ 正解：② 恥ずかしい
現代語訳問題
「やさしき振る舞ひにて、人々ほめけり。」
→「けなげな振る舞いで、人々は褒めた。」
よくある質問（FAQ）
Q1. やさしの現代語訳は何ですか？
「恥ずかしい」「優美だ」「けなげだ」など文脈により訳し分けます。現代語の「親切」の意味は基本的にありません。
Q2. なぜやさしは特に注意が必要なのですか？
現代語の「優しい（親切）」のイメージにつられて誤訳しやすい、入試最頻出の要注意単語だからです。
Q3. やさしはどの作品に出てきますか？
源氏物語・徒然草など、多くの古典作品で頻出する重要単語です。
📚 参考書・問題集を探すなら
Amazon・楽天で最安値をチェック！受験勉強に役立つ1冊を見つけよう。