うつくし（うつくしい）の意味とは？現代語訳・例文・覚え方【古文単語】
うつくし（うつくし）とは？
うつくしは「かわいらしい・愛らしい」を意味する古語形容詞です。現代語「美しい」より範囲が狭く、特に小さなものへの愛着や愛らしさを表します。清少納言の枕草子「うつくしきもの」の段が有名です。
うつくしの意味一覧
- かわいらしい・愛らしい（最重要）
- 小さくて愛着を感じる（小動物・子ども・小物など）
- きれいだ・美しい（現代語に近い用法、比較的少ない）
※現代語「美しい」とはやや異なり、古語では主に「かわいらしい」の意味で使います。
うつくしの読み方・品詞
- 読み方：うつくし（歴史的仮名遣い）→ 現代仮名遣い「うつくし」
- 品詞：形容詞（シク活用）
- 活用語尾：うつくしく・うつくしき・うつくしけれ など
うつくしを使った古文例文
-
「うつくしきもの。瓜にかきたるちごの顔。雀の子の、ねず鳴きするにをどり来る。」
（かわいらしいもの。瓜に描いた幼子の顔。雀の子が、チュウチュウと鳴くと踊り寄ってくること。）／出典：枕草子「うつくしきもの」 -
「いとうつくしき子をもたる人こそ、あはれなれ。」
（たいそうかわいらしい子を持つ人は、いとしいものだ。）／出典：枕草子
うつくしの覚え方・現代語との違い
現代語との違い
– 現代語「美しい」→ 美しさ全般（外見・景色・音楽など）に使う
– 古語「うつくし」→ 主に小さなもの・子どもへの「かわいい・愛らしい」感覚
語呂合わせ・イメージ
– 「うつくし ＝ 打つ（touch）＋くし（心）→ 心をとらえて離さないかわいらしさ」
– 枕草子の「うつくしきもの」の列挙例（瓜・雀の子・幼子など）を覚えると意味が定着する
うつくしの類義語・対義語（古語）
| 語 | 意味 | 関係 |
|---|---|---|
| かなし | かわいい・いとしい | 類義語 |
| をかし | 趣がある・興味深い | 類義語（趣の面） |
| めでたし | すばらしい・みごと | 類義語 |
| あやし | みすぼらしい・粗末だ | 対義語的 |
うつくしが出る試験問題パターン
意味選択問題（4択）
「うつくしきもの。瓜にかきたるちごの顔。」（枕草子）の「うつくしきもの」の意味として最も適切なものはどれか。
① 美しいもの ② かわいらしいもの ③ 不思議なもの ④ 悲しいもの
→ 正解：② かわいらしいもの
解説： 枕草子「うつくしきもの」の段は、清少納言が「かわいらしい・愛らしい」と感じるものを列挙する章段。瓜に描いた幼子の顔・雀の子など小さくて愛らしいものが並ぶ。① 美しいもの（現代語の誤解）ではなく「かわいらしい」が正解。
現代語訳問題
「いとうつくしき子をもたる人こそ、あはれなれ」の「うつくしき」を現代語訳しなさい。
→ 正解：かわいらしい（「愛らしい」でも可）
解説： 「いと」は「たいそう」の副詞。「うつくしき子」＝「かわいらしい子」。「こそ〜なれ」は強調の係り結び。「たいそうかわいらしい子を持つ人は、いとしいものだ」と訳す。
よくある質問（FAQ）
Q1. うつくしの現代語訳は何ですか？
主に「かわいらしい・愛らしい」と訳します。現代語「美しい」と似ていますが、古語では小さなものへの愛着・愛らしさを表すことが多いです。
Q2. うつくしと似た古語との違いは？
「かなし」も「かわいい・いとしい」の意味を持ちますが、かなしは愛情や切なさの感情に焦点があります。うつくしは対象（小さなもの・子ども）の「かわいらしい外見や様子」に焦点があります。
Q3. うつくしはどの作品に出てきますか？
清少納言の枕草子「うつくしきもの」の段が最も有名です。また源氏物語でも幼い紫の上を表現する際に使われます。
📚 参考書・問題集を探すなら
Amazon・楽天で最安値をチェック！受験勉強に役立つ1冊を見つけよう。