心行くの意味とは?古文での使い方・例文【高校古文】

国語


心行くとは?

心行くは古文で「満足する、気持ちが晴れる」という、心が満たされる様子を表す動詞(連語)です。「心」が「行く(進む・満たされる)」という構造から意味が生まれています。


心行くの意味一覧

心行く(連語・動詞)

  1. 満足する、気が済む(最頻出)
    → 心が十分に満たされる様子
  2. 気持ちが晴れる
    → 心のわだかまりが解消される様子

心行くの読み方・品詞

  • 歴史的仮名遣い:こころゆく(現代仮名遣いも同じ)
  • 品詞:連語(名詞「心」+動詞「行く」)

心行くを使った古文例文

  1. 「心行くばかり眺めて過ぐす」
    (満足するまで景色を眺めて過ごす)
    /出典:源氏物語(紫式部)

  2. 「心行くまで語り合ひて」
    (気が済むまで語り合って)
    /出典:更級日記


心行くの覚え方・現代語との違い

現代語との違い(最重要)

古文の心行く 現代語での使用
主な意味 満足する、気が済む 「心ゆくまで」として一部残る
使用場面 十分に満たされた気持ちの表現 「心ゆくまで楽しむ」等の慣用表現

覚え方
「心+行く→ 心が思う存分行き渡る=満足する」


心行くの類義語・対義語(古語)

類義語 意味
飽く 満足する、飽きる
心満つ 心が満たされる
対義語 意味
飽かず 物足りない
心もとなし 気がかりだ

心行くが出る試験問題パターン

意味選択問題(センター・共通テスト頻出)

「心行くばかり見て帰りぬ」の「心行く」の意味として最も適切なものを選べ。
① 悲しむ ② 満足する ③ 恐れる ④ 急ぐ

→ 正解:② 満足する

現代語訳問題

「心行くまで語らひて、帰り給ひぬ。」

→「気が済むまで語り合って、お帰りになった。」


よくある質問(FAQ)

Q1. 心行くの現代語訳は何ですか?
「満足する、気が済む」と訳すのが基本です。

Q2. 心行くは現代語に残っていますか?
「心ゆくまで楽しむ」のような慣用表現として、古文の意味がそのまま現代語にも残っています。

Q3. 心行くはどの作品に出てきますか?
源氏物語・更級日記など、満足感を表す場面で使われます。

📚 参考書・問題集を探すなら

Amazon・楽天で最安値をチェック!受験勉強に役立つ1冊を見つけよう。