2026/05/13

defendの意味・使い方・例文｜英語学習辞典

「defend」とは、「守る」「防ぐ」「弁護する」という意味の英単語です。物理的な防御から法的な弁護まで、幅広い文脈で使用される基本的な動詞です。

defendの意味・読み方

発音記号： /dɪˈfend/

カタカナ読み： ディフェンド

品詞別の意味：

主な訳語： 守る、防ぐ、保護する、弁護する、擁護する、防御する

「defend」はラテン語の「defendere」に由来します。「de-」（離れた、反対の）と「fendere」（打つ、突く）という接頭辞と語根の組み合わせで構成されています。つまり「打って追い払う」「外へ押し出す」という物理的な動作のイメージから、「守る」「防ぐ」という意味へと発展しました。

同じ語源を持つ関連単語には「offense」（攻撃）、「fence」（柵・防御）、「fend」（対処する）などがあります。これらを一緒に学ぶことで、語族全体のイメージを掴むことができます。

例文1（日常会話）：

「The soldiers defended the castle against the enemy attack.」

日本語訳：兵士たちは敵の攻撃から城を守った。

例文2（法的文脈）：

「The lawyer defended his client in court.」

日本語訳：弁護士は法廷で依頼人を弁護した。

例文3（ビジネス・議論）：

「She defended her thesis in front of the academic committee.」

日本語訳：彼女は学術委員会の前で自分の論文を弁論した。

defend（守る・防ぐ）

攻撃や危害から保護する意図が強い。外部からの脅威に対抗することが中心。

protect（保護する）

より広く「保護する」「守る」という意味。defend より中立的で、危害だけでなく損傷や悪影響からの保護も含む。「protect the environment」（環境を保護する）など。

guard（見張る・警備する）

継続的に見張り、監視する行為を指す。「guard the entrance」（入口を警備する）。defendより継続的で受動的なニュアンス。

support（支援する）

道徳的・感情的に支える、または主張を擁護する場面で使われることもある。物理的防御というより、精神的・社会的側面の支援。

反義語： attack（攻撃する）、assault（襲う）、offend（不快にさせる・攻撃する）

Q1: defendとprotectの違いは何ですか？: defendは攻撃や脅威から「守る」という積極的な対抗を意味し、protectはより広く「保護する」「損傷を防ぐ」という意味です。defendのほうが対立や攻防のニュアンスが強いのに対し、protectはより中立的で予防的な保護を含みます。
Q2: defendはどんな場面で使いますか？: defendは多くの場面で使われます。軍事的な防御（defend the territory＝領土を守る）、法的弁護（defend the accused＝被告を弁護する）、議論での主張の擁護（defend one’s opinion＝自分の意見を弁護する）、スポーツでのディフェンス（defend against attacks＝攻撃に対抗する）など、物理的から抽象的まで広い用途があります。
Q3: 「defend oneself」はどういう意味ですか？: 「defend oneself」は「自分を守る」「自分の身を守る」という意味です。攻撃に対して身を守ることもあれば、非難や批判に対して反論・弁明することもあります。「She defended herself in the argument.」（彼女は議論で自分の立場を守った）のように、抽象的な文脈でよく使われます。

📚 英語をもっと学びたい方へ