commitの意味・使い方・例文|英語学習辞典
commitとは、「〜を約束する」「〜に専念する」「〜を犯す」などの意味を持つ英単語です。ビジネスや日常会話で頻出の重要語で、名詞・動詞として使い分けられます。
commitの意味・読み方
発音記号: /kəˈmɪt/
カタカナ読み: カミット
品詞別の意味:
- 動詞:〜を約束する、〜を実行する、〜に専念する、〜を犯す、〜を預ける
- 名詞:約束、誓約、献身、専念
動詞の主な用法:
- commit to ~:〜に専念する、〜を約束する
- commit ~ to ~:〜を〜に預ける、引き渡す
- commit a crime:犯罪を犯す
commitの語源と覚え方
語源:commitはラテン語の「committere」に由来します。「com-」(一緒に)+ 「mittere」(送る)の組み合わせで、元々は「〜を預ける」「〜を委ねる」という意味でした。
時間とともに意味が拡張され、「自分を預ける=約束する」「行動に預ける=実行する」「責任に預ける=専念する」といった用法が生まれました。
覚え方:同じ語源を持つ関連語には「committee」(委員会:預けられた人々)、「commission」(委託:預ける行為)、「submit」(提出:下に預ける)などがあります。語源の「com-」と「mittere」の組み合わせを理解することで、これらの単語も一緒に覚えやすくなります。
commitの例文(日本語訳付き)
例文1(日常会話):
「I committed myself to learning English for the next year.」
日本語訳:「私は来年1年間、英語学習に専念することを誓った。」
例文2(ビジネス):
「Our company commits to sustainable development and environmental protection.」
日本語訳:「当社は持続可能な開発と環境保護に約束します。」
例文3(法律・犯罪):
「He was arrested for committing fraud.」
日本語訳:「彼は詐欺罪を犯したことで逮捕された。」
commitと似た単語の違い・使い分け
commit vs. promise(約束する):
- commit:「約束する」+「実行する・専念する」というニュアンスが強い。言葉だけでなく、行動や姿勢で約束を示す場合に使う。
- promise:単純に「〜すると言う」という約束。口頭での約束に強い。
commit vs. dedicate(献身する):
- commit:「約束した上で、それに従う」という義務的なニュアンス。
- dedicate:「全力を注ぐ」「捧げる」という感情的・献身的なニュアンス。
commit vs. pledge(誓う):
- commit:実行を伴う約束。より実務的。
- pledge:儀式的、形式的な誓い。
反義語:abandon(放棄する)、renounce(放棄する・否定する)
よくある質問(FAQ)
- Q. commitとはどういう意味ですか?
- A. commitは複数の意味を持ちます。最も一般的な用法は「約束する・専念する」で、「commit to ~」の形で「〜に専念する」「〜を約束する」という意味です。また「犯罪を犯す」という意味の「commit a crime」もビジネスや法律文書でよく見かけます。
- Q. commitはどんな場面で使いますか?
- A. commitは多くの場面で使われます。ビジネスでは「Our company commits to quality」(品質に誓う)、日常会話では「I’m committed to my studies」(勉強に専念している)、法律では「commit a crime」(犯罪を犯す)など、文脈によって意味が異なります。
- Q. commitの過去形は?
- A. commitの過去形は「committed」です。過去分詞も「committed」となり、「I committed to the project」(プロジェクトに専念した)、「a committed employee」(献身的な従業員)というように使われます。
- Q. commitと「commit to」の違いは?
- A. 「commit」単体では「約束する・実行する」という意味ですが、「commit to ~」の形で「〜に専念する・〜を約束する」という意味になります。「I committed myself」(自分を約束した)という用法もあります。
まとめ
- commitの基本意味:「約束する」「専念する」「犯す」などの複数の意味を持つ重要動詞
- 語源理解:ラテン語の「com-(一緒に)」+「mittere(送る)」から、「預ける→約束する」という意味に拡張した
- ビジネス頻出:「commit to ~」の形で企業の方針やコミットメント表現に最頻出
- 類義語との違い:promiseより実行性が強く、dedicateより義務的なニュアンス
- 法律用