2021/01/20 (更新日: 2022/02/21)

目的語が不定詞と動名詞で意味が違う？！意味が異なる動詞５選

目的語が不定詞と動名詞で意味が異なります。そんな動詞を５つご紹介します。例文を見て意味の違いを確認していきましょう。

不定詞と動名詞で意味が異なる動詞５選

それでは一つずつ見ていきましょう。

「remember」はこのように意味が変わります。

remember doing
I remember visiting this village ten years ago.
私は10年前にこの村を訪れたことを覚えています。

remember to do
I must remember to send a parcel to her tomorrow.
明日、小包を彼女に送ることを忘れないようにしなければならない。

「forget」の意味をご覧ください。

forget doing
I'll never forget visiting Geneva when I was a student.
学生の時にジュネーブを訪れたことを決して忘れないでしょう。

forget to do
Please don't forget to mail this letter on your way to the station.
駅に行く途中で忘れずにこの手紙を出してね。

「regret」の意味をご覧ください。

regret doing
He regretted borrowing the book from her.
彼は、彼女からその本を借りたことを後悔した。

regret to do
I regret to tell you that I will move the after tomorrow.
これをあなたにいうのは残念ですが、私は明後日引っ越すんです。

「try」を見ていきましょう。

try doing
I tried opening the door.
試しにドアを開けてみた。

try to do
I tried to write a letter in English by myself, but after an hour I gave up.
独力で英語の手紙を書こうとしたが、1時間後私は諦めた。

「mean」はこんな感じです。

mean doing
He will mean buying a car.
彼は車を買うことになるだろう。

mean to do
He means to buy a house.
彼は家を買うつもりです。

いかがですか？

しっかりと復習していきましょう。